連続窃盗事件を担当する刑事アリー・フレッチャーは、新米ウエイトレスになりすまし、ナイトクラブで潜入捜査中。被害者のほとんどがその店の客であり、従業員が犯行にかかわっている可能性が高いのだ。一方、クラブの経営者ジョーナ・ブラックホークは、不良少年時代に世話になった警察本部長ボイドの顔を立て、捜査協力の要請を受け入れたが、本音は大の警官嫌い。それでも疑り深い従業員の目を欺くため、アリーとは恋人同士を装うことを提案するが…。一話完結型“NIGHT TALES”シリーズ。ニューヨーク・タイムズ紙ベストセラーリスト堂々1位を獲得。世界中の女性をとりこにする、伝説のシリーズ完結編。