同質性と多様性を有するラテンアメリカ・カリブ地域の言語・文化世界の現状を描く。ラテンアメリカ世界のダイナミックな歴史・文化を紹介。

１　ラテンアメリカ世界への誘い（ラテンアメリカ世界への誘い
ラテンアメリカにおけるスペイン語の普及―なぜスペイン語がラテンアメリカで話されるようになったのか
ブラジル社会の多様性とその承認）
２　ラテンアメリカの芸術と文化（ガルシア＝マルケスの詩
図像から見えるメキシコ
ラテンアメリカ音楽の「国際性」をめぐって
ノスタルジーとしてのグァラーニア）
３　ラテンアメリカの先住民言語文化と国民国家（ラテンアメリカの先住民言語―生き残りをかけて
１９世紀のメキシコにおけるヤキ族の反乱
「メスティサ」へのまなざし―１９２０年代のメキシコ
ペルーの多言語・多文化世界―「あれかこれか」の選択を超えて
エクアドルの言語政策と二言語教育の実践
チリにおけるフロンティアの拡大と先住民―均質社会の形成と文化的多元性のはざまで）
４　ラテンアメリカ・カリブ諸国における言語文化の多様性（カリブ海のフランス語圏クレオール文化
パトワとエスニック言語の交錯―ジャマイカのクレオール語にみる歴史性と非英語的特徴
「未来の大国」＝ブラジルのことば＝ポルトガル語は「未来のことば」か？
アルゼンチン：「コマンダボー」の世界）
５　越境するラテンアメリカ世界（日本で紹介されているラテンアメリカ文化―コミュニティから生まれつつある新しい文化とは
米国におけるメキシコ系住民の言語文化と公教育―スペイン語と英語によるバイリンガル教育を中心に
外部要因により表舞台に出たカスティジャとその言葉
おいしさは世界の共通語―トウモロコシから眺めたグアテマラ）