ランクSになろうがどこ吹く風の諸葉。夏休みとなり、サツキや静乃と学園精鋭部隊の強化合宿に参加する。海水浴、BBQ、花火合戦、そして真夜中の秘密特訓!かけがえのない現世を満喫する諸葉たち。一方、英国では白騎士機関を統べる“六頭領”が集結し、異例の緊急会議で諸葉の処遇をめぐり大激突。そんな日本支部長・駿河不在の最悪のタイミングに、規格外の異端者が合宿所近海に出現する。絶望的な状況下、撤退を命じられる学生たち。問われる、精鋭部隊の意義と意地。そして、諸葉が下した決断は―限界を壊し、運命を超えろ!初の集団戦闘&眩しい水着で魅せる痛快無敵ソード&ソーサリティ第三弾。